Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
17 octobre 2008 5 17 /10 /octobre /2008 16:06

En revenant chez moi à ma pose déjeuner je trouve un reçu de la poste me signalant qu’un colis est arrivé pour moi mais qu’étant absente au moment de la livraison je pouvais le trouver à la Post Office de la High Street qui se trouve être l’arrière boutique du WHSmith. Et oui, in England c’est souvent dans ce genre d’endroit que se trouve la poste. Alors je suis tellement excitée et impatiente que je ne prends même pas le temps de déjeuner et je file à la post office ! C’est là que les choses se compliquent parce qu’évidemment la pose déjeuner c’est le moment où tout le monde en profite pour aller à la poste. Donc file d’attente interminable, pour m’apercevoir au final que la réception des paquets se fait à un autre guichet où il n’y a personne depuis le départ !!! Je passe sur mon léger énervement surtout que l’heure avance et qu’il va bientôt falloir que je retourne travailler. Enfin, je donne mon reçu au monsieur du guichet. Et j’attends, j’attends… j’attends… Enfin le revoilà : « Ah non désolée, vous venez trop tôt, le colis n’est pas encore là. Il faudra revenir après 16h mais avant 17h30 bien sûr parce qu’après on sera fermé. » Qui s’est déjà plaint des services administratifs français n’a jamais eu à faire à ceux des anglais ! Bref,  je me débrouille pour sortir plus tôt du boulot et enfin ça y ait : j’ai mon colis et c’est Manu qui est ma swappée !!!!

Un très grand MERCI à toi tes choix sont excellents !!!!

Alors je détaille le contenu du paquet :

D'abord les livres:
- Slam de Nick Hornby: Alors là je dois dire chapeau. Parce que je me suis forcée à ne pas acheter ce livre qui me tentais depuis longtemps en me disant que je le recevrais peut-être pour le London Swap... Manu lirais-tu dans mes pensées??? Freakyyyy!!!! ;-)

-The Night Watch de Sarah Waters. Je ne connais pas du tout et je ne demande qu'à découvrir.

Ensuite les bonnes choses à manger:
-Des Choc Chip Cookies de Maryland. Encore une fois tu tombes très bien parce que je suis une grande fan de cookies, au boulot ils m'ont même donné poru mascotte le Cookie Monster de Sesame Street.
- Du clotted cream fudge! je sens que je vais me régaler!


Le petit plus british:
- Un mug avec le avec le Union flag (toujours utile).
-Un jeu de cartes de 50 Itinéraires dans Londres. Là encore un super cadeau qui me permettra de voir de nouveaux quatier de Londres que je ne connais pas encore et de redécouvrir ceux que je connais déjà d'une autre manière. C'est une idée géniale. Merci de l'avoir rajouté au paquet ;-)


Enfin last but not least une superbe carte esprit Jane Austen. J'adore!!!Et maintenant le stress monte encore plus devant le challenge!!!! J'espère que mon piètre paquet plaira à ma swappée...

MERCI encore à Yspaddaden Pour ce super swap!!!


Partager cet article

Repost 0
Published by LN - dans Swaps
commenter cet article

commentaires

Lisa 22/10/2008 16:48

Salut Helen, mon compagnon vient de me prévenir par téléphone qu'un colis en provenance de Londres venait d'arriver à la maison (je suis en déplacement la semaine). Je suppose que c'est toi qui m'a gâté, et je voulais donc te rassurer: le colis est bien arrivé! Par contre, je n'en découvrirai le contenu que ce w-e. Merci déjà!

LN 23/10/2008 10:58


Ouf! Je suis rassurée! j'avais vraiment peur que le paquet se soit perdu en route ou que je n'ai pas mis la bonne adresse etc! J'attends maintenant ton verdict avec impatience ;-)


katell 22/10/2008 13:25

Joindre l'utile à l'agréable!!!! Beau colis et de belles découvertes londoniennes en perspective!!!

LN 23/10/2008 10:51


Oui je suis vraiment très contente :-)


Chimère 19/10/2008 09:40

J'aime beaucoup la carte très jolie. Pour le Waters, j'ai le même en version française. Et le coup des plans de Londres, très très bien vu.

LN 20/10/2008 12:42


Oui c'est extremement bien vu! et la carte et très bien choisie aussi :-)


anjelica 18/10/2008 12:07

Super bonne idée les cartes pour quelqu'un qui vit à Londres.Quand au Sarah Waters, si j'ai bien su traduire le titre, j'ai reçu le même en français.Bonne lecture et bonne dégustation de Cookies :)

LN 20/10/2008 12:41


Bon swap ;-)


Isil 18/10/2008 11:08

Comme Karine et Hydromielle, je découvre des blogs grâce à ce swap et en même temps un nouveau concept: envoyer des produits sur Londres depuis la France vers Londres. C'est original!Voila un beau colis entout cas. Bonnes lectures.

LN 20/10/2008 12:41


Oui un très beau colis! bonnes lectures à toi aussi!


Lectures en cours

En ce moment je lis :

 

Dans-les-forets-de-Siberie.jpg

 

 com-digitale-expliquee-a-mon-boos.png

 

 

Pages